Subsídios para a elaboração de um dicionário terminológico das ciências naturais para professores atuantes no Ensino Fundamental I: a constituição de uma base de dados terminológicos

• Processo: 12/15761-4
• Modalidade de apoio: Auxílio à Pesquisa - Regular
• Data de Início da vigência: 01 de outubro de 2012
• Data de Término da vigência: 30 de setembro de 2014
• Área do conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Linguística
• Pesquisador responsável: Mariangela de Araujo
• Beneficiário: Mariangela de Araujo
• Instituição Sede: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH). Universidade de São Paulo (USP). São Paulo , SP, Brasil
• Assunto(s): Terminologia Dicionários Língua portuguesa Bases de dados Ensino fundamental Disciplinas das ciências naturais
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Base de Dados | ciências naturais | Dicionário Terminológico | Língua Portuguesa | Terminologia | Terminologia

Resumo

Este Projeto visa à constituição de uma base de dados terminológicos sobre as Ciências Naturais. Mais especificamente, essa base de dados será constituída com informações relevantes para o estudo e a elaboração de um dicionário terminológico das Ciências Naturais destinado a professores que atuam na Educação Infantil. Para alcançar esse objetivo, será feito um levantamento dos termos e conceitos abordados em livros didáticos sobre Ciências, voltados a alunos do 2.o ao 5.o ano iniciais do ensino fundamental. Os livros que comporão o corpus de estudo foram selecionados no Plano Nacional do Livro Didático de 2010, elaborado pelo MEC. Também foram feitas algumas inserções de outros livros para aprimorar a abordagem realizada. Com vistas ao desenvolvimento do Projeto ora proposto, será utilizado o aparato teórico-metodológico desenvolvido pela Terminologia, cujos estudos têm avançado no sentido de oferecem ao pesquisador-terminológo não apenas procedimentos metodológicos para a elaboração de bases de dados e de dicionários terminológicos, mas também uma teoria que dê conta dos fenômenos linguísticos observados. (AU)