Libretti e Cordéis: poéticas em comum

• Processo: 14/13256-6
• Modalidade de apoio: Bolsas no Exterior - Pesquisa
• Data de Início da vigência: 01 de janeiro de 2015
• Data de Término da vigência: 30 de junho de 2015
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Letras - Literatura Comparada
• Pesquisador responsável: Francisco Claudio Alves Marques
• Beneficiário: Francisco Claudio Alves Marques
• Pesquisador Anfitrião: Silvano Peloso
• Instituição Sede: Faculdade de Ciências e Letras (FCL-ASSIS). Universidade Estadual Paulista (UNESP). Campus de Assis. Assis , SP, Brasil
• Instituição Anfitriã: Università degli Studi di Roma La Sapienza, Itália
• Assunto(s): Cultura popular Tradição oral Literatura de cordel Poética
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: cultura erudita | cultura popular | Estudos interculturais | Letteratura Muricciolaia | literatura de cordel | Poética | Cultura Popular e Tradição Oral

Resumo

Minha pesquisa, em perspectiva comparatista, tem como objetivos nucleares: 1) Identificar, nos "libretti miricciolai" italianos, tantos nos tradicionais como nos mais recentes, técnicas de composição, temas e motivos pinçados da tradição oral-escrita comuns à literatura de folhetos do Nordeste brasileiro. 2) Considerando-se as origens medievais e os fatores socioculturais que possibilitaram o surgimento desse tipo particular de literatura no Brasil e na Itália, investigar como ambas as literaturas aclimataram à realidade histórica, política, social e cultural as tópicas e os motivos herdados da tradição oral-escrita, popular e erudita. (AU)