As obras poéticas de Paulino Dias e de Nascimento Mendonça

• Processo: 17/18005-0
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Iniciação Científica
• Data de Início da vigência: 01 de setembro de 2017
• Data de Término da vigência: 31 de agosto de 2018
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Letras - Outras Literaturas Vernáculas
• Pesquisador responsável: Helder Garmes
• Beneficiário: Juliana Lopes Tutunji Cavalcante da Silva
• Instituição Sede: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH). Universidade de São Paulo (USP). São Paulo , SP, Brasil
• Vinculado ao auxílio: 14/15657-8 - Pensando Goa - uma peculiar biblioteca de língua portuguesa, AP.TEM
• Assunto(s): Poesia Poetas Literatura indiana Língua portuguesa
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Goa | Literatura | Nascimento Mendonça | Paulino Dias | Poesia | poetas goeses | Literatura de Goa

Resumo

O propósito desta pesquisa é estudar dois poetas centrais de língua portuguesa em Goa, que possuem vasta obra e comprovada relevância no seu próprio meio cultural. Pertencem ambos à geração de escritores goeses interessados em aproximar a comunidade católica do imaginário da Índia clássica e suas obras são, ao mesmo tempo, devedoras das correntes estéticas finisseculares europeias. Francisco Xavier Paulino Dias (1874-1919) e Antonio do Nascimento Mendonça (1884-1927) fundaram e dirigiram revistas como a Revista da Índia e realizaram incontáveis colaborações em diversos periódicos, além de vários livros de poesia editados que ainda não são devidamente conhecidos pela crítica especializada. Suas obras necessitam de urgente recolha, análise crítica e apreciação pelos leitores de língua portuguesa. A pesquisa considerará aspectos formais do gênero poético, tais como recorrência de formas métricas, temas abordados e participação em debates intelectuais de maior relevância, entre os quais poderíamos citar a questão da indianidade ou do indianismo, o emprego em vários níveis das tradições literárias indianas ou a recorrência da melancolia finissecular de matriz europeu. (AU)