A presença do grotesco em Os miseráveis (1862), de Victor Hugo e Oliver Twist (1838), de Charles Dickens

• Processo: 25/03697-0
• Modalidade de apoio: Bolsas no Exterior - Estágio de Pesquisa - Mestrado
• Data de Início da vigência: 01 de setembro de 2025
• Data de Término da vigência: 31 de janeiro de 2026
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Letras - Literatura Comparada
• Pesquisador responsável: Daniela Mantarro Callipo
• Beneficiário: Mariele Brollo Cavalcante
• Supervisor: Myriam Roman Bravard
• Instituição Sede: Faculdade de Ciências e Letras (FCL-ASSIS). Universidade Estadual Paulista (UNESP). Campus de Assis. Assis , SP, Brasil
• Instituição Anfitriã: Université Charles de Gaulle - Lille 3, França
• Vinculado à bolsa: 23/16241-9 - A presença do grotesco em Os miseráveis (1862), de Victor Hugo e Oliver Twist (1838), de Charles Dickens, BP.MS
• Assunto(s): Grotesco Narrador
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Charles Dickens | Grotesco | Literatura Comparada | narrador | Romance Oitocentista | Victor Hugo | Literatura Comparada

Resumo

Victor Hugo foi um entusiasta do grotesco como categoria estética no século XIX. Ele o utilizou em vários romances já estudados por dezenas de pesquisadores, mas, nesta pesquisa, voltamos o olhar para Os miseráveis (1862), especialmente nas escolhas do narrador hugoliano, que utiliza o grotesco em suas descrições, em particularmente, nas partes onde encontramos descrições dos personagens, como o Sr. e Sra. Thénardier, Gavroche e Fantine. Da mesma forma, o narrador de Dickens também faz escolhas grotescas em sua história. Em Oliver Twist (1838), podemos realmente ver com nossos olhos as casas degradadas descritas pelo narrador e também os personagens, principalmente os vilões, como Fagin, tutor de Oliver, e o Sr. Sikes. Nossa teoria é que o grotesco, nos romances do século XIX, funciona como uma lupa que evidencia as mazelas sociais e a condição dos mais necessitados, enquanto os narradores desempenham o papel de denunciadores dos problemas de seu tempo. Gostaríamos de realizar uma pesquisa com a professora Myriam, especialista em Victor Hugo e comparatista de Universidade de Lille, para enriquecer a pesquisa e ter acesso a materiais diversos das bibliotecas francesas.A professora tem uma visão ampla sobre o romance hugoliano e possui ligações com professores da Universidade de Lille que poderão contribuir para a pesquisa no que tange ao romance de Dickens, como expresso pela mesma em sua carta de acolhimento.