A construção da alucinação e o discurso poético nos manuscritos de Flaubert

• Processo: 00/03806-6
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Doutorado
• Data de Início da vigência: 01 de agosto de 2000
• Data de Término da vigência: 31 de dezembro de 2003
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Letras - Literaturas Estrangeiras Modernas
• Pesquisador responsável: Philippe Leon Marie Ghislain Willemart
• Beneficiário: Verónica Galíndez
• Instituição Sede: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH). Universidade de São Paulo (USP). São Paulo , SP, Brasil
• Assunto(s): Alucinações Discurso literário
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Alucinacao | Critica Genetica | Discurso Portica | Manuscritos | Psicanalise

Resumo

O projeto visa elaborar uma leitura da alucinação, tendo como base a critica genética, dos manuscritos de L'Education Sentimentale, Madame Bovary e La Tentation de Saint Antoine, principais obras de Flaubert, escritor francês do século XIX. Esta leitura visa relacionar os processos criativos encontrados na construção das cenas alucinatórias, presentes em quase toda a obra do escritor, com a constituição do discurso poético. Tal aproximação seria possível através de uma leitura minuciosa das instâncias presentes na escritura das diversas etapas de composição dessas cenas. Este projeto pretende, na realidade, aprofundar as pesquisas que vêm sendo desenvolvidas (com o apoio desta instituição) em nível de mestrado, mas que datam desde a Iniciação Científica. Para a dissertação de mestrado propusemos uma análise da construção da alucinação nos Três Contos de Flaubert. Foi durante essa pesquisa que percebemos o quão recorrente é o tema, tratando-se de uma preocupação permanente na produção do escritor. Assim, nosso objetivo é o estabelecimento de correspondências entre as cenas alucinatórias presentes na obra, e sua relação com a construção do discurso poético, a partir da análise das instâncias narrativas presentes nos jogos de escritura. Finalmente, pretendemos estabelecer relações entre o conceito de alutinação construído pelo discurso poético e outros campos do conhecimento, como a psicanálise - por trabalhar com a linguagem e nossa relação com ela (em nosso caso via Arte). (AU)