A referencia no discurso oral e escrito de falantes nativos de portugues e aprendizes alemaes do portugues brasileiro.

• Processo: 00/08664-5
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Mestrado
• Data de Início da vigência: 01 de outubro de 2000
• Data de Término da vigência: 30 de setembro de 2002
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Letras - Língua Portuguesa
• Pesquisador responsável: Maria Lúcia da Cunha Victório de Oliveira Andrade
• Beneficiário: Karin Gutz Inglez
• Instituição Sede: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH). Universidade de São Paulo (USP). São Paulo , SP, Brasil
• Assunto(s): Anáfora
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Anafora | Coesao Referencial | Deixis | Lingua Escrita | Lingua Oral | Referencia

Resumo

O projeto pesquisará, a partir de dados empíricos produzidos por escolares do ensino fundamental e médio de um colégio teuto-brasileiro de São Paulo, a referência na produção oral e escrita, com o objetivo de analisar a estruturação do discurso. Será comparada a produção de falantes nativos do português àquela de aprendizes alemães de português como língua estrangeira, a fim de verificar se existem diferenças entre esses dois grupos de informantes, em relação às estratégias de estruturação do discurso. (AU)