Eliane Camargo | Centre d'Etudes de Langues Indigènes d'Amérique - França

• Processo: 96/03801-7
• Modalidade de apoio: Auxílio à Pesquisa - Pesquisador Visitante - Internacional
• Data de Início da vigência: 01 de agosto de 1996
• Data de Término da vigência: 30 de novembro de 1996
• Área do conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Linguística - Sociolinguística e Dialetologia
• Pesquisador responsável: Sylvia Caiuby Novaes
• Beneficiário: Sylvia Caiuby Novaes
• Pesquisador visitante: Eliane Camargo
• Instituição do Pesquisador Visitante: Centre d'Etudes des Langues Indigènes d'Amérique (CELIA), França
• Instituição Sede: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH). Universidade de São Paulo (USP). São Paulo , SP, Brasil
• Assunto(s): Linguística histórica

Resumo

Além da análise da fonologia, do sistema sintático e do léxico de uma língua, o trabalho do linguista o obriga a levar em conta os fatos sociais e a sociabilidade veiculada pelo sistema linguístico de cada grupo estudado. O mesmo ocorre com o antropólogo que trabalha com tradições orais e com temas que requerem um conhecimento aprofundado do sistema da prática linguística do grupo, de modo a decodificar as informações coletadas e lhes atribuir as interpretações simbólicas. As atividades aqui propostas pretendem, de um lado, discutir a validade e a (não) aceitabilidade de um trabalho conjunto e, de outro, o emprego da linguística no entendimento do código verbal nas culturas em estudo. Tratar-se-á de atividades onde a teoria etnolinguística será apresentada e sua prática discutida com o auxílio dos materiais dos alunos, estando previsto um curso teórico e uma oficina por semana. Este presente pedido dará continuidade às atividades iniciadas em 95 (Proc. FAPESP 95/03068-5). (AU)