| Processo: | 07/56930-5 |
| Linha de fomento: | Bolsas no Brasil - Mestrado |
| Vigência (Início): | 01 de agosto de 2008 |
| Vigência (Término): | 31 de julho de 2010 |
| Área do conhecimento: | Linguística, Letras e Artes - Artes - Música |
| Pesquisador responsável: | Paulo Mugayar Kühl |
| Beneficiário: | Giulia da Rocha Tettamanti |
| Instituição-sede: | Instituto de Artes (IA). Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Campinas , SP, Brasil |
| Assunto(s): | Século XVI |
Resumo Este projeto contempla a teoria e prática da música italiana do século XVI através do estudo da Opera Intitulata Fontegara, la quale insegna a sonare di flauto chó tutta l’arte opportuna a esso istrumento massime il diminuire il quale sarà utile ad ogni istrumento di fiato et chorde: et ancora a chi si dileta di canto, co[m]posta per Sylvestro Ganassi dal Fontego sonator delia Illma. Sa. D. V, impressa pelo próprio autor em Veneza no ano de 1535. Esta obra é o primeiro tratado italiano de diminuições (prática de improvisação corrente nos séculos XVI e XVII) e oferece a primeira avaliação completa e profunda envolvendo os diversos aspectos da prática de um único instrumento - a flauta doce. Busca-se elucidar os motivos que transformaram Veneza no principal centro de música instrumental da Europa durante o século XVI e inicio do XVII e que levaram à publicação de uma obra como Fontegara. Também se investiga de que forma se insere nesse cenário a atuante figura de Silvestro Ganassi de Fontego, músico da "Illustrissima Signoria di Venetia" conhecido pelo seu virtuosismo ao tocar flauta doce, e também excelente instrumentista de viola da gamba, cometo e alaúde. Finalmente, propõe-se a tradução do tratado, com uma reflexão sobre as diversas questões envolvidas e com um aparato crítico de notas. (AU) | |