Leituras de mitos hispânicos pelo romance histórico brasileiro contemporâneo

• Processo: 10/13751-6
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Mestrado
• Data de Início da vigência: 01 de março de 2011
• Data de Término da vigência: 31 de agosto de 2012
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Letras - Literatura Comparada
• Pesquisador responsável: Antonio Roberto Esteves
• Beneficiário: Stanis David Lacowicz
• Instituição Sede: Faculdade de Ciências e Letras (FCL-ASSIS). Universidade Estadual Paulista (UNESP). Campus de Assis. Assis , SP, Brasil
• Assunto(s): Literatura brasileira Intertextualidade
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Carnavalização | Intertextualidade | mitos hispânicos | O Chalaça (1994) | O Feitiço da Ilha do Pavão (1997) | romance histórico brasileiro contemporâneo | Literatura Brasileira

Resumo

A escritura de novos romances históricos tem figurado com maior ênfase na literatura brasileira desde a década de noventa, originando obras que engendram as principais características desta vertente contemporânea de romances históricos, segundo definições de Fernando Aínsa (1988, 1991), Seymour Menton (1993) entre outros. Estas obras privilegiam principalmente a releitura crítica do discurso da história oficial, lançando mão de uma série de recursos como carnavalização, dialogismo, intertextualidade e paródia. Em sua complexa escritura, os romances históricos contemporâneos estabelecem relações com discursos anteriores, não apenas os provenientes do registro da história, mas também com obras literárias precedentes e produtos de linguagem oriundos das mais diversas esferas sociais. Dentre tais relações intertextuais, interessa-nos particularmente a assimilação por parte desses romances históricos brasileiros dos mitos hispânicos do pícaro e de Don Juan. Tais personagens, os quais visualizamos a partir, respectivamente, do romance picaresco A vida de Lazarilho de Tormes, de autor anônimo, e da peça El burlador de Sevilla y convidado de Piedra, de Tirso de Molina, foram tomados do caráter atemporal e dinâmico que caracteriza o mito, tornando-se recorrentes em diversas obras posteriores e povoando o imaginário literário e cultural não apenas de seu país de origem, a Espanha, mas também atravessando o oceano e integrando-se à produção brasileira. Pretendemos realizar a leitura de Galantes Memórias e Admiráveis Aventuras do Virtuoso Conselheiro Gomes, o Chalaça (1994), publicado em 1994 e O Feitiço da Ilha do Pavão (1997), publicado em 1997, de João Ubaldo Ribeiro para apontar nessas obras a forma como esses mitos hispânicos foram relidos pelos escritores brasileiros.

Publicações acadêmicas

(Referências obtidas automaticamente das Instituições de Ensino e Pesquisa do Estado de São Paulo)

LACOWICZ, Stanis David. Mitos hispânicos no romance histórico brasileiro: uma leitura de O Chalaça (1994) e de O feitiço da ilha do Pavão (1997). 2012. Dissertação de Mestrado - Universidade Estadual Paulista (Unesp). Faculdade de Ciências e Letras. Assis Assis.