Documentação dos primeiros dicionários bilíngues português-espanhol/espanhol-português

• Processo: 10/05657-0
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Programa Capacitação - Treinamento Técnico
• Data de Início da vigência: 01 de abril de 2010
• Data de Término da vigência: 30 de novembro de 2010
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Linguística - Teoria e Análise Lingüística
• Pesquisador responsável: Jose Horta Nunes
• Beneficiário: Adriano Caseri de Souza Mello
• Instituição Sede: Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas (IBILCE). Universidade Estadual Paulista (UNESP). Campus de São José do Rio Preto. São José do Rio Preto , SP, Brasil
• Vinculado ao auxílio: 09/15205-1 - Palavra, discurso e silêncio: no movimento dos sentidos urbanos, AP.R
• Assunto(s): Língua portuguesa Língua espanhola Análise do discurso Dicionários bilíngues
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: dicionário português-espanhol | dicionários biblíngues | Discurso | história das idéias lingüísticas | Língua Espanhola | Língua Portuguesa | Análise de Discurso

Resumo

Este trabalho de documentação linguística contempla dois tipos de atividades. A primeira consiste em efetuar um levantamento e uma descrição e análise dos primeiros dicionários bilíngues português-espanhol/espanhol-português. A segunda consiste em elaborar essas descrições em formato de hipertexto (html) a fim de disponibilizá-las no sítio Dicionários. (AU)