| Processo: | 18/00101-5 |
| Modalidade de apoio: | Bolsas no Exterior - Pesquisa |
| Data de Início da vigência: | 29 de março de 2018 |
| Data de Término da vigência: | 28 de agosto de 2018 |
| Área de conhecimento: | Linguística, Letras e Artes - Letras - Outras Literaturas Vernáculas |
| Pesquisador responsável: | Tania Celestino de Macedo |
| Beneficiário: | Tania Celestino de Macedo |
| Pesquisador Anfitrião: | Ana Paula Ribeiro Tavares |
| Instituição Sede: | Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH). Universidade de São Paulo (USP). São Paulo , SP, Brasil |
| Instituição Anfitriã: | Universidade de Lisboa, Portugal |
| Assunto(s): | Literatura angolana Literatura e história |
| Palavra(s)-Chave do Pesquisador: | Literatura angolana contemporânea | Literatura e Censura | Literatura e História | Literatura e Império colonial | Literaturas Africanas de Língua Portuguesa | Literatura angolana |
Resumo O objetivo principal da pesquisa é realizar uma listagem a mais completa possível de todos os livros publicados em Angola que foram objeto da censura salazarista. Além desse aspecto, e em decorrência do exame do material pesquisado, procurar-se-á determinar os livros que provavelmente foram lidos pelos seus intelectuais (apesar dos cerceamentos da censura, já que os livreiros se antecipavam a ela e, "por baixo dos balcões", vendiam as publicações antes que elas fossem recolhidas), além de, a partir do material coletado, poder mapear a rede de livrarias e/ou locais em que se vendiam livros nas localidades africanas.A proposta, estabelecida no campo de intersecção entre Literatura e História, procura iluminar a relação entre Literatura e Império Colonial Português a partir do estudo sobre a censura existente nas colônias portuguesas no continente africano no período compreendido entre 1933 e 1975, procurando verificar quais os livros publicados e apreendidos em Angola (ou seja, os títulos publicados em Portugal que, mesmo censurados ali chegaram e os livros publicados que não puderam circular em razão do veto da Censura ou que foram amputados por cortes). O título escolhido, que remete ao lápis azul usado pelos censores quando efetuavam cortes nos textos submetidos a eles, tem como balizas os anos de 1933, quando se institui em Portugal a censura aos livros, com a criação do Secretariado da Propaganda Nacional - SPN, e 1975, o ano das independências nacionais dos territórios africanos. | |
| Matéria(s) publicada(s) na Agência FAPESP sobre a bolsa: | |
| Mais itensMenos itens | |
| TITULO | |
| Matéria(s) publicada(s) em Outras Mídias ( ): | |
| Mais itensMenos itens | |
| VEICULO: TITULO (DATA) | |
| VEICULO: TITULO (DATA) | |