Pessoa e Compagnia: a recepção crítica de Fernando Pessoa na Itália

• Processo: 18/25003-6
• Modalidade de apoio: Bolsas no Exterior - Pesquisa
• Data de Início da vigência: 20 de abril de 2019
• Data de Término da vigência: 17 de julho de 2019
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Letras - Outras Literaturas Vernáculas
• Pesquisador responsável: Caio Márcio Poletti Lui Gagliardi
• Beneficiário: Caio Márcio Poletti Lui Gagliardi
• Pesquisador Anfitrião: Ettore Finazzi-Agro
• Instituição Sede: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH). Universidade de São Paulo (USP). São Paulo , SP, Brasil
• Instituição Anfitriã: Università degli Studi di Roma La Sapienza, Itália
• Assunto(s): Itália Literatura portuguesa Fernando Pessoa
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Fernando Pessoa | fortuna crítica | itália | Literatura Portuguesa

Resumo

Esta pesquisa compõe um plano de trabalho mais amplo, iniciado em 2016, a respeito da recepção crítica da obra de Fernando Pessoa, cujos resultados até o presente momento e os projetados para o futuro são apresentados no decorrer do projeto. No que concerne ao período solicitado de três meses na Università degli studi di Roma "La Sapienza", trata de abordar por um ângulo específico e sem pretensão extensiva a recepção crítica de Fernando Pessoa na Itália. Seu objetivo é identificar e analisar as propostas de aproximação entre o poeta português e autores do cânone literário italiano. Com vistas a uma leitura independente do horizonte de expectativas projetado pelo escritor e distante da comunidade interpretativa portuguesa, procuraremos compreender as bases literárias sobre as quais se realiza a fusão desses dois horizontes culturais e em que novos efeitos de sentido ela resulta sobre a imagem do poeta.