Descrição das expressões não manuais em contextos de intensificação ou ênfase do significado na Língua de Sinais Americana

• Processo: 21/08277-8
• Modalidade de apoio: Bolsas no Exterior - Estágio de Pesquisa - Mestrado
• Data de Início da vigência: 17 de janeiro de 2022
• Data de Término da vigência: 16 de julho de 2022
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Linguística - Teoria e Análise Lingüística
• Pesquisador responsável: Plinio Almeida Barbosa
• Beneficiário: Letícia Kaori Hanada
• Supervisor: Erin Laine Wilkinson
• Instituição Sede: Instituto de Estudos da Linguagem (IEL). Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Campinas , SP, Brasil
• Instituição Anfitriã: University of New Mexico (UNM), Estados Unidos
• Vinculado à bolsa: 20/13522-9 - Prosódia visual na língua brasileira de sinais: a diferença do uso de expressões não-manuais em contexto de foco de informação nova e foco contrastivo, BP.MS
• Assunto(s): Fonética experimental
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: American Sign Language | Experimental Phonetics | Meaning Emphasis | Meaning Intensification | Non-Manual Expressions | Fonética Experimental

Resumo

O presente estudo tem como objetivo analisar e descrever expressões não manuais (ENMs), movimentos corporais e expressões faciais (Baker-Shenk & Cokely, 1980), que possuem funções como diferenciação lexical, participação na construção sintática e contribuição para processos de intensificação ( Paiva et al. 2018), em contextos de intensificação ou ênfase do significado em alguns sinais da Língua de Sinais Americana (ASL). Para esse fim, o material a ser utilizado terá aproximadamente 24 sinais / estímulos, incluindo 8 sinais que possuem NMEs como um parâmetro distintivo de intensificação, incluindo substantivos e adjetivos, e 16 sinais perturbadores que possuem outros parâmetros distintos na ênfase do significado ou processo de intensificação. Com o material pronto, um total de 6 participantes fluentes em ASL como primeira língua será filmado. A análise dos dados será feita com o programa ELAN, através da medição qualitativa da amplitude, duração dos sinais (neutro e intensificado), presença / ausência de um ENMs específico produzido em contextos intensificados e a duração desse evento em comparação aos ENMs dos sinais. produzido em contextos neutros. Espera-se que os resultados deste trabalho contribuam, principalmente, em duas frentes: a) na compreensão de até que ponto as ENMs em sinais tipicamente produzidos em contextos neutros são utilizadas como recurso para expressar a intensificação de seu significado e b ) Na relevância da metodologia da fonética experimental para estudos sobre a aquisição da prosódia do ASL.