Trajetórias femininas: estudo de tradições discursivas em cartas da editora de revistas femininas paulistas

• Processo: 10/02652-7
• Modalidade de apoio: Bolsas no Exterior - Pesquisa
• Data de Início da vigência: 01 de setembro de 2010
• Data de Término da vigência: 28 de fevereiro de 2011
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Linguística - Teoria e Análise Lingüística
• Pesquisador responsável: Maria Lúcia da Cunha Victório de Oliveira Andrade
• Beneficiário: Maria Lúcia da Cunha Victório de Oliveira Andrade
• Pesquisador Anfitrião: Teun Adrianus Van Dijk
• Instituição Sede: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH). Universidade de São Paulo (USP). São Paulo , SP, Brasil
• Instituição Anfitriã: Universitat Pompeu Fabra (UPF), Espanha
• Vinculado ao auxílio: 06/55944-0 - Projeto de história do português paulista (Projeto caipira), AP.TEM
• Assunto(s): Identidade de gênero Ideologia
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: cartas da editora | Identidade | ideologia | prática social | tradição discursiva | Transitividade | Análise Crítica do Discurso

Resumo

Esta pesquisa visa a descrever e analisar o gênero discursivo carta da editora de revistas femininas produzidas na imprensa paulista, no final do século XIX, XX e XXI, em uma perspectiva diacrônica, procurando, assim, depreender as Tradições Discursivas (KABATEK, 2004) que a constituem em termos representacionais, identitários e acionais. Nessa perspectiva, esta pesquisa do pós-doutorado trata sobre a produção textual feminina no contexto da midia impressa paulista, em especial a organização, caracterização e funcionalidade das cartas da editora, bem como a transitividade como elemento linguístico em destaque no processo constitutivo desse gênero discursivo. Para a realização desta pesquisa utilizaremos a Revista A Mensageira como corpus relativo ao século XIX, em edição fac-similar organizada por Zuleika Alambert e publicada pela Imprensa Oficial de São Paulo, em 1987; no que diz respeito aos séculos XX e XXI, faremos usos da Revista "Claudia" (Editora Abril) e "Criativa" (Editora Globo) em exemplares publicados em várias décadas do século XX e na primeira década do século atual.Nesse sentido, este trabalho procura aliar três grandes correntes de teorias lingüísticas que estabelecem uma relação dialética entre língua e sociedade - o modelo das Tradições Discursivas (TD) (Koch, 1997; Kabatek, 2004;), a Análise Crítica do Discurso (ACD) (Fairclough, 1997; 2007; Van Dijk 2008) e a Lingüística Sistêmico-Funcional (LSF) (Halliday, 2004) - de modo a aprofundar a metodologia de análise para textos em diacronia, pretendendo, assim, perceber as coerções das estruturas sociais e institucionais no processo de produção textual da imprensa feminina paulista, assim como seu poder de resistência em relação às formas da mídia tradicional, produzida por homens e o modo como aquela assenta seu nicho de atuação na comunidade. (AU)