Tradução automática entre línguas com poucos recursos computacionais

• Processo: 05/03269-4
• Modalidade de apoio: Bolsas no Exterior - Pesquisa
• Data de Início da vigência: 26 de junho de 2006
• Data de Término da vigência: 25 de julho de 2006
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Linguística - Linguística Aplicada
• Pesquisador responsável: Marcello Modesto dos Santos
• Beneficiário: Marcello Modesto dos Santos
• Pesquisador Anfitrião: Alon Lavie
• Instituição Sede: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH). Universidade de São Paulo (USP). São Paulo , SP, Brasil
• Instituição Anfitriã: Carnegie Mellon University (CMU), Estados Unidos
• Assunto(s): Tradução automática Softwares
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Tradução automática | Lingüística Computacional

Resumo

O projeto “Tradução Automática entre línguas com poucos recursos computacionais” inicia-se com a ida do pesquisador à Universidade Carnegie Mellon e essa viagem tem por objetivo a obtenção e o treinamento no uso das primeiras ferramentas e softwares já desenvolvidos pelo projeto Avenue (como, por exemplo, o programa usado para coletar a alinhar lexicalmente os dados que serão usados na criação da gramática automática da língua karitiana), além de promover o conhecimento e integração da equipe do projeto Avenue com o pesquisador da USP. (AU)