Texto completo
| |
| Autor(es): |
Alex Beigui de Paiva Cavalcante
Número total de Autores: 1
|
| Tipo de documento: | Tese de Doutorado |
| Imprenta: | São Paulo. |
| Instituição: | Universidade de São Paulo (USP). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH/SBD) |
| Data de defesa: | 2006-09-01 |
| Membros da banca: |
Joao Roberto Gomes de Faria;
José da Costa Filho;
Cassiano Sydow Quilici;
Luiz Fernando Ramos;
Yudith Rosenbaum
|
| Orientador: | Joao Roberto Gomes de Faria |
| Resumo | |
O presente trabalho procurou conciliar a reflexão teórica sobre o fenômeno da \"apropriação\" de textos literários para o palco, tomando como ponto de partida a leitura cênica dos seguintes textos da literatura brasileira: Um Sopro de Vida (1978) de Clarice Lispector e A Fúria do Corpo (1980) de João Gilberto Noll, ambos conduzidos à ribalta pelas encenadoras Nadja Turenko e Celina Sodré, respectivamente. Dentro da proposição teórico-prática, buscamos aprofundar, suplementar e, quando possível, substituir o conceito de \"adaptação\", terminologia que consideramos inadequada aos fenômenos teatrais aqui abordados. Fez parte do nosso propósito, desde o início da pesquisa, realizar a análise crítico-descritiva dos índices de teatralidade contida nos universo literário dos autores, bem como refletir acerca do posicionamento das leitoras-encenadoras frente às suas opções, escolhas e recortes diante dos extratos literários. Procuramos ainda, contribuir, a partir dos estudos sobre essas experiências para um melhor e mais abrangente conceito de \"dramaturgia\", assim como refletir sobre os limites e as fronteiras entre a linguagem literária e a linguagem cênica sem separá-las de antemão, mas percebendo-as em seus territórios verbal e visual, fusão altamente presente nos processos que partem dessa via, premissa e procedimento. (AU) | |
| Processo FAPESP: | 02/10251-6 - Dramaturgia por outras vias: a apropriação como matriz estética do teatro contemporâneo: do texto literário à encenação |
| Beneficiário: | Alex Beigui de Paiva Cavalcante |
| Modalidade de apoio: | Bolsas no Brasil - Doutorado |