Berthold Zilly | Freie Universitat Berlin - Alemanha

• Processo: 97/03724-5
• Modalidade de apoio: Auxílio à Pesquisa - Pesquisador Visitante - Internacional
• Data de Início da vigência: 01 de agosto de 1997
• Data de Término da vigência: 30 de setembro de 1997
• Área do conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Letras - Teoria Literária
• Pesquisador responsável: Roberto Ventura
• Beneficiário: Roberto Ventura
• Pesquisador visitante: Berthold Zilly
• Instituição do Pesquisador Visitante: Freie Universität Berlin, Alemanha
• Instituição Sede: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH). Universidade de São Paulo (USP). São Paulo , SP, Brasil
• Assunto(s): Literatura e história Escritores Intercâmbio de pesquisadores
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Euclides Da Cunha | Joao Guimaraes Rosa | Literatura E Historia

Resumo

Prof. Berthold Zilly pretende realizar pesquisa sobre a obra de Euclides da Cunha e Guimarães Rosa, enfocando os seguintes temas: o sebastianismo e o messianismo na obra de Euclides da Cunha; a recepção de "Os sertões" nos meios intelectuais brasileiros; o tratamento de fontes pragmáticas, não-literárias, em "Os sertões"; a imagem da sociedade sertaneja em Euclides da Cunha e Guimarães Rosa. Irá oferecer ainda curso de pós-graduação nas áreas de Teoria Literária e Literatura Comparada e de Língua e Literatura Alemã da USP: "A tradução como análise, reinterpretação e universalização da obra literária. (AU)