Retratos da sociedade: experiência e memória no jornalismo literário de Marcel Proust e Jorge Andrade

• Processo: 16/17831-0
• Modalidade de apoio: Bolsas no Exterior - Estágio de Pesquisa - Mestrado
• Data de Início da vigência: 01 de fevereiro de 2017
• Data de Término da vigência: 31 de julho de 2017
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Letras - Literaturas Estrangeiras Modernas
• Pesquisador responsável: Alexandre Bebiano de Almeida
• Beneficiário: Fillipe Augusto Galeti Mauro
• Supervisor: Nathalie Mauriac Dyer
• Instituição Sede: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH). Universidade de São Paulo (USP). São Paulo , SP, Brasil
• Instituição Anfitriã: École Normale Supérieure, Paris (ENS), França
• Vinculado à bolsa: 15/16689-3 - Perfis e retratos da sociedade: experiência e memória no jornalismo literário de Marcel Proust e Jorge Andrade, BP.MS
• Assunto(s): Literatura comparada Marcel Proust
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Jorge Andrade | Marcel Proust | Portrait Littéraire | Revista Realidade | Literatura Comparada

Resumo

Este projeto de estágio de pesquisa no exterior visa estudar os retratos literários escritos por Marcel Proust e publicados na imprensa parisiense da Belle Époque. Graças aos estudos de critica genética, sabemos hoje que Proust se baseou em seus artigos jornalísticos para escrever sua obra romanesca. Os manuscritos de À la recherche du temps perdu contêm referências e alusões claras a sua obra jornalística. Partimos do pressuposto que a análise de tais artigos pode nos auxiliar a melhor compreender a escrita de Proust. Esta análise não se baseará somente na interpretação dos manuscritos reunidos na BnF (Bibliothèque Nationale de France), mas também nos estudos teóricos presentes no Centro de Documentação da Équipe Proust (ITEM-ENS/CNRS) e dificilmente acessíveis no Brasil. Tal estudo contribuirá com uma outra parte de nossa pesquisa principal, cujo objetivo é a comparação entre os procedimentos literários desses artigos e os retratos literários publicados pelo dramaturgo Jorge Andrade na imprensa brasileira das décadas de 1960 e 1970.