As fronteiras da Companhia de Jesus no Japão: projetos de expansão e os intermediários japoneses na estrutura missionária (1549-1579)

• Processo: 19/22542-6
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Iniciação Científica
• Data de Início da vigência: 01 de janeiro de 2020
• Data de Término da vigência: 31 de dezembro de 2020
• Área de conhecimento: Ciências Humanas - História - História Moderna e Contemporânea
• Pesquisador responsável: Aldair Carlos Rodrigues
• Beneficiário: Victor Laubenstein
• Instituição Sede: Instituto de Filosofia e Ciências Humanas (IFCH). Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Campinas , SP, Brasil
• Assunto(s): História do Japão Historiografia Missionários Jesuítas
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Conversão | Cosme de Torres | Francisco Cabral | História do Japão | Jesuitas | Luis Frois | História da Companhia de Jesus no Japão

Resumo

As construções historiográficas sobre a Companhia de Jesus no Japão entre os séculos XVI e XVII tendem a enfatizar a figura dos missionários. Nesse sentido, o fracasso da missão é explicado, em grande parte, à incapacidade de adaptação dos padres aos costumes locais e ao atraso na criação de políticas de incorporação dos japoneses como membros de um clero local. Tais narrativas privilegiam o corpo missionário europeu como ator principal em um processo que destitui das populações japonesas as especificidades de sua agência histórica. Tendo por base as cartas e crônicas produzidas por Luís Frois, Francisco Xavier, Cosme de Torres e Francisco Cabral, este projeto pretende investigar as dinâmicas de interação entre missionários e japoneses nas três primeiras décadas da missão, tendo como um de seus produtos uma base de dados incluindo características biográficas e demográficas dos grupos e indivíduos convertidos. A relevância da proposta justifica-se não somente pela superação da invisibilidade dessas populações durante esse período da missão, como também no fato de que é nele que ocorrem os embates sobre a organização e reorganização dos projetos missionários diante das dinâmicas locais ainda pouco conhecidas. (AU)