Portugal e Brasil ou a latinidade: vínculos identitários referidos a um tronco linguístico comum

• Processo: 09/50813-2
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Pós-Doutorado
• Data de Início da vigência: 01 de outubro de 2009
• Data de Término da vigência: 30 de setembro de 2011
• Área de conhecimento: Ciências Humanas - História - História do Brasil
• Pesquisador responsável: Maria Stella Martins Bresciani
• Beneficiário: Virginia Célia Camilotti
• Instituição Sede: Instituto de Filosofia e Ciências Humanas (IFCH). Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP). Campinas , SP, Brasil
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Joao De Barros | Joao Do Rio | Latinidade | Literatura | Politica | Revista Atlantida

Resumo

A noção de latinidade apropriada e mobilizada por intelectuais brasileiros e portugueses no início do século XX, em especial por João do Rio, João de Barros, Joaquim Manso e Graça Aranha, foi vetor de um modo expressivamente particular de projetar as relações entre Brasil e Portugal. Foi igualmente responsável por erigir uma mitologia identitária a envolver os dois povos, bastante distinta daquelas que cada uma das nações havia formulado para si desde os eventos que culminaram na autonomia política do Brasil. Referida a um tronco lingüístico comum, o latim, a latinidade definiu-se como configuração cultural capaz de abarcar todos aqueles que conheceram a civilização romana direta ou indiretamente pelo idioma. No que se refere a Portugal, a latinidade permitiu o rompimento da relação de subordinação estabelecida para com Brasil, nação dileta, das muitas que Portugal, nação geradora de nações, espalhou pelo mundo. Quanto ao Brasil, a apropriação da noção implicou um gesto significativo de inclusão (ao invés de exclusão) de Portugal, afastando assim o movimento de constituição de um nós, como um ato de vingança contra o outro (Portugal), que, supostamente, seria o responsável pela expropriação de sua individuação. "Portugal e Brasil ou a latinidade - vínculos identitários referidos a um tronco lingüístico comum", projeto de estudo a ser realizado em âmbito de pós-doutorado, objetiva circunscrever este Nós português-brasileiro ou latino, descriminar os elementos que o compõe, escrutinar as operações intelectuais e os esquemas imaginativos que se atualizaram em favor de sua constituição, bem como os vieses políticos nele implicados. Estudo a ser desenvolvido junto ao Programa de Pós-graduação e Departamento de História da Unicamp, sob a supervisão da Profª Drª Maria Stella Bresciani, prevendo-se incursões para pesquisa no Rio de Janeiro, em articulação com a Profª Drª Lúcia Paschoal Guimarães (UERJ) e em arquivos em Portugal. (AU)