O manuscrito BM Cambrai 528: as miniaturas e iniciais do Homiliário de Saint-André-du-Câteau (séc. XI-XII)

Autor(es)

Pamela Wanessa Godoi

• Tipo de documento: Tese de Doutorado
• Imprenta: São Paulo.
• Instituição: Universidade de São Paulo (USP). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH/SBD)
• Data de defesa: 2024-10-18

Membros da banca

Maria Cristina Correia Leandro Pereira; Nadia Mariana Consiglieri; Eliana Magnani Soares; Angelita Marques Visalli

• Orientador: Maria Cristina Correia Leandro Pereira

Resumo

O manuscrito estudado nessa tese está conservado na Biblioteca Municipal de Cambrai, França, sob a cota de número 528; ele possui 273 fólios em pergaminho, medindo 450 mm de altura por 380 mm de largura, e apresenta uma encadernação moderna em couro marrom. A ornamentação do códice inclui 4 miniaturas, 24 iniciais historiadas, 16 iniciais ornadas e 266 iniciais escritas em vermelho. As duas primeiras imagens abrem o manuscrito, enquanto as outras duas, junto com as iniciais identificam o começo das leituras a serem realizadas no Ofício Divino. O conteúdo textual do manuscrito consiste em homilias e sermões, escritos em minúscula carolíngia, organizados segundo o Homiliário de Paulo, o Diácono. A liturgia abrange o Temporal de verão, com textos desde a Sexta-feira Santa até as leituras do Tempo Comum, e uma seção do Santoral anual, com leituras para festas dos Santos. O códice tem também um caligrama e um quadro com a genealogia de Cristo. Os catálogos indicam que ele foi produzido entre o século XI e o século XII e que teria sido destinado à abadia de Saint-André-du-Câteau, dados que esta tese pretende revisitar, visto que se trata de um manuscrito ainda pouco estudado. Além deles, a tese também compreende um estudo da organização dos textos, análise codicológica e paleográfica, de modo a fundamentar a análise da ornamentação, que é nosso objetivo principal. Propomos, assim, examinar as relações das miniaturas e das iniciais historiadas com os textos, identificando casos em que texto e imagem são muito próximos e em que se segue a tradição iconográfica e aqueles em que há diferenças entre texto e imagem. Por outro lado, também foi estudada a ornamentação não historiada, formada por formas vegetais e animais, com suas lógicas próprias. A tese inclui o estudo das marcas de recepção: intervenções em duas iniciais e a inserção de oito iniciais ornadas e de manículas e garatujas nas margens (AU)

• Processo FAPESP: 18/01793-8 - As miniaturas no Homiliário de Saint-André-du-Câteau (BM Cambrai 528): funções e modos de funcionamento
• Beneficiário: Pamela Wanessa Godoi
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Doutorado