Notas de um kinoc: Os cadernos de trabalho e diários pessoais de Dziga Viértov

• Processo: 20/06336-4
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Doutorado
• Data de Início da vigência: 01 de janeiro de 2022
• Data de Término da vigência: 31 de agosto de 2025
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Artes - Cinema
• Pesquisador responsável: Eduardo Victorio Morettin
• Beneficiário: Luis Felipe Gurgel Ribeiro Labaki
• Instituição Sede: Escola de Comunicações e Artes (ECA). Universidade de São Paulo (USP). São Paulo , SP, Brasil
• Bolsa(s) vinculada(s): 23/05116-9 - Notas de um kinoc: os cadernos de trabalho e diários pessoais de Dziga Viértov, BE.EP.DR
• Assunto(s): Diários História do cinema Documentário cinematográfico
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Cinema documentário | Cinema soviético | Diários | Dziga Viértov | Escritas de si | história do cinema | Cinema soviético

Resumo

Esta pesquisa tem como objetivo o estudo dos cadernos de trabalho e diários pessoais do cineasta soviético Dziga Viértov (1896-1954), até hoje não publicados na íntegra. A partir dos materiais depositados na seção "Cadernos e cadernetas" do arquivo de Viértov no Arquivo Estatal Russo de Literatura e Arte (RGALI), será discutida a importância desses documentos para o estudo da trajetória criativa e biográfica do cineasta. Faremos também uma crítica genética das duas edições existentes de parte desses materiais: a coletânea soviética Statí. Dnevnikí. Zámysly (Artigos. Diários. Projetos, organizada por Serguei Drobachenko, 1966), e o volume alemão Tagebücher/Arbeitshefte (Diários/Cadernos de trabalho, organizada por Alexandra Gramatke e Thomas Tode, 2000). Ao final do trabalho, será apresentada uma seleção dos cadernos e diários inéditos de Viértov, traduzidos diretamente do original e acompanhados por notas.