Tradução, adaptação cultural e avaliação psicométrica do IDCP-2 na Noruega: estabelecendo normas e investigando a invariância de medidas

• Processo: 24/05987-2
• Modalidade de apoio: Bolsas no Exterior - Pesquisa
• Data de Início da vigência: 03 de janeiro de 2025
• Data de Término da vigência: 08 de fevereiro de 2025
• Área de conhecimento: Ciências Humanas - Psicologia - Fundamentos e Medidas da Psicologia
• Pesquisador responsável: Lucas de Francisco Carvalho
• Beneficiário: Lucas de Francisco Carvalho
• Pesquisador Anfitrião: Cato Gronnerod
• Instituição Sede: Universidade São Francisco (USF). Campus Campinas. Campinas , SP, Brasil
• Instituição Anfitriã: University of Oslo (UiO), Noruega
• Assunto(s): Autorrelato Validade
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Autorrelato | Avaliação da Personalidade | Estrutura interna | validade | Avaliação clínica da personalidade

Resumo

Transtornos de personalidade (TP) representam uma preocupação significativa para a saúde pública em todo o mundo, no entanto, a avaliação precisa de traços patológicos continua sendo um desafio. O Inventário Dimensional Clínico da Personalidade-2 (IDCP-2) se destaca como uma valiosa escala de autorrelato desenvolvida no Brasil para medir traços patológicos associados aos TP. No entanto, sua aplicabilidade e validade em outros contextos culturais permanecem desconhecidas. Este projeto tem como objetivo abordar essa lacuna por meio da tradução e adaptação cultural do IDCP-2 para o norueguês, verificando suas propriedades psicométricas e estabelecendo normas para seu uso na Noruega. Além disso, o estudo investigará a invariância de medida entre as versões brasileira e norueguesa do IDCP-2 para garantir a replicabilidade de sua estrutura em diferentes contextos culturais. Por meio de colaborações e parcerias internacionais, esta pesquisa busca aprimorar a utilidade global do IDCP-2, contribuindo para a melhoria da avaliação clínica e pesquisa no campo da patologia da personalidade.