As preposições temporais no português e no alemão

• Processo: 99/03075-2
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Iniciação Científica
• Data de Início da vigência: 01 de agosto de 1999
• Data de Término da vigência: 31 de julho de 2000
• Área de conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Linguística - Linguística Aplicada
• Pesquisador responsável: Eliana Gabriela Fischer
• Beneficiário: Andrea Rodsi
• Instituição Sede: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH). Universidade de São Paulo (USP). São Paulo , SP, Brasil
• Assunto(s): Gramática Preposição Língua portuguesa Língua alemã
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Contraste | Gramatica | Portugues-Alemao | Preposicao | Tempo

Resumo

O projeto visa uma análise contrastiva das preposições temporais do alemão e do português. Para dar início à pesquisa, serão consultadas gramáticas e textos linguísticos sobre o assunto. Tendo como base esse material, será encontrada uma definição para as preposições temporais. Simultaneamente compor-se-á o "corpus" do trabalho. Após esse procedimento, será feita uma descrição sintática e semântica das preposições temporais em ambos os idiomas detectados no "corpus". As ocorrências analisadas comprovarão ou não as definições encontradas anteriormente. Após estas etapas, será organizada uma tabela contrastiva. (AU)