Desenvolvimento da versão brasileira da Escala de Níveis de Consciência Emocional (LEAS): elaboração do teste e manual de correção

• Processo: 12/15222-6
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Iniciação Científica
• Data de Início da vigência: 01 de outubro de 2012
• Data de Término da vigência: 31 de maio de 2014
• Área de conhecimento: Ciências Humanas - Psicologia - Fundamentos e Medidas da Psicologia
• Pesquisador responsável: Juliana Teixeira Fiquer
• Beneficiário: Thiago Mazzoli Pedroso de Moraes
• Instituição Sede: Instituto de Psiquiatria Doutor Antonio Carlos Pacheco e Silva (IPq). Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da USP (HCFMUSP). Secretaria da Saúde (São Paulo - Estado). São Paulo , SP, Brasil
• Assunto(s): Psicologia comparada Relações interpessoais Consciência (personalidade) Psicometria Escalas (psicometria) Elaboração de manuais Validação de instrumentos de pesquisa
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Consciência emocional | Leas | Psicometria | validação | Psicometria.

Resumo

Consciência emocional é a capacidade de reconhecer, diferenciar e descrever a própria emoção e a de outras pessoas, que contribui para a adaptação social. Para medir diferenças individuais na consciência emocional dos indivíduos, foi criado um instrumento nos EUA, nomeado de LEAS (Levels of Emotional Awareness Scale - Escala de Avaliação dos Níveis de Consciência Emocional). O LEAS contém situações interpessoais que estimulam o respondente a descrever emoções próprias e de outros, e tem se mostrado associado a importantes resultados clínicos (ex. realização de psicodiagnósticos e avaliação de melhora clínica). Não existe uma versão do LEAS para aplicação na população brasileira. O objetivo da presente pesquisa é desenvolver uma versão adaptada e válida do teste e do manual de correção para uso em contextos clínicos e não-clínicos no Brasil. Participarão da pesquisa 160 indivíduos, entre 18 e 65 anos, de ambos os sexos, incluindo: a) voluntários saudáveis previamente selecionados para pesquisas em andamento no Instituto de Psiquiatria (IPq) do HC-FMUSP; b) pacientes com diagnóstico de depressão maior, em tratamento no Grupo de Estudos de Doenças Afetivas do IPq-HC-FMUSP. Será realizada seleção de termos para constituição do glossário do manual de correção; adaptação adicional do teste (quando necessária); e avaliação das propriedades psicométricas da versão final do instrumento. Considera-se que o desenvolvimento da versão brasileira do LEAS auxiliará a realização de pesquisas nacionais focadas no processamento emocional humano. Também poderá ajudar profissionais da saúde na avaliação diagnóstica, elaboração de tratamentos e mensuração de melhora clínica de pacientes brasileiros com distúrbios afetivos. (AU)