Gramaticalização de verbos: o verbo \'esperar\' no português culto de São Paulo

Autor(es)

Elaine Cristina Silva Santos

• Tipo de documento: Dissertação de Mestrado
• Imprenta: São Paulo.
• Instituição: Universidade de São Paulo (USP). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH/SBD)
• Data de defesa: 2009-05-06

Membros da banca

Maria Célia Pereira Lima Hernandes; Maria Lúcia da Cunha Victório de Oliveira Andrade; Denise Porto Cardoso

• Orientador: Maria Célia Pereira Lima Hernandes

Resumo

Entende-se por gramaticalização a passagem de um item lexical para um item gramatical, ou de um menos gramatical para um mais gramatical. Vinculando este trabalho ao arcabouço teórico da Gramaticalização numa abordagem funcionalista, discutimos a mudança lingüística empreendida pelo verbo esperar até alcançar seu padrão funcional de marcador conversacional sob forma da expressão espera aí. Como ponto de partida, elegemos uma amostra do falar culto paulista a partir de materiais provenientes do acervo CAPH (Centro de Apoio à Pesquisa em História FFLCH-USP), da midiateca do IEA (Instituto de Estudos Avançados-USP) e de entrevistas já organizadas pela equipe do Projeto NURC/SP (Projeto Norma Urbana Culta de São Paulo). Evidenciamos o papel discursivo do interlocutor como gatilho para a emergência do padrão funcional mais inovador. Esta dissertação vincula-se ao Grupo de Pesquisa Mudança Gramatical do Português Gramaticalização (CNPq-USP). (AU)

• Processo FAPESP: 07/01880-3 - Gramaticalizacao de verbos: o verbo esperar no portugues do brasil.
• Beneficiário: Elaine Cristina Silva Santos
• Modalidade de apoio: Bolsas no Brasil - Mestrado