Projeto de história do português paulista (Projeto caipira)

• Processo: 06/55944-0
• Modalidade de apoio: Auxílio à Pesquisa - Temático
• Data de Início da vigência: 01 de dezembro de 2006
• Data de Término da vigência: 30 de novembro de 2010
• Área do conhecimento: Linguística, Letras e Artes - Linguística - Linguística Histórica
• Pesquisador responsável: Ataliba Teixeira de Castilho
• Beneficiário: Ataliba Teixeira de Castilho
• Instituição Sede: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH). Universidade de São Paulo (USP). São Paulo , SP, Brasil
• Pesquisadores principais: Clelia Candida Abreu Spinardi Jubran ; Maria Aparecida Correa Ribeiro Torres Morais ; Marilza de Oliveira
• Auxílio(s) vinculado(s): 09/10122-0 - Congresso Internacional de Ciências da Comunicação: Comunicação, Cognição e Media, AR.EXT
• Bolsa(s) vinculada(s): 09/54938-4 - Diacronia da concordância no português paulista: fatores discursivos e semânticos, BP.PD; 10/02652-7 - Trajetórias femininas: estudo de tradições discursivas em cartas da editora de revistas femininas paulistas, BE.PQ; 10/03593-4 - Sintaticização e semanticização das construções andar, continuar, ficar, viver + gerúndio na história do português paulista, BP.MS; + mais bolsas vinculadas 09/03019-9 - Construções-se em anúncios publicitários de revistas paulistanas, BP.MS; 09/04333-9 - Estudo diacrônico do uso das preposições: documentos latino-portugueses e português paulista moderno, BP.MS; 09/07797-6 - Antes de entrar no elevador, verifique se o mesmo encontra-se parado neste andar: a mudança gramatical do item "mesmo" no português paulista, BP.IC; 09/51217-4 - Abordagem multissistemica da marcacao de tema no portugues paulista., BP.DR; 08/58145-6 - Modificacao por adverbios: o caminho das pedras para uma semantica basilar dos adjetivos do portugues falado em sao paulo, BP.PD; 08/56388-9 - O lugar da língua na São Paulo transformada: os usos linguísticos dos intelectuais republicanos paulistas, BP.DR; 07/07955-5 - Diacronia dos processos constitutivos do texto relativos a "assim":um novo enfoque da gramaticalização, BP.DR; 07/08219-0 - O emprego de clíticos como argumentos de verbos acusativos e dativos em textos jornalísticos da capital paulista nos séculos XIX e XX, BP.IC; 07/08281-8 - Diacronia dos processos de junção: o caso de "pois", BP.IC; 05/55152-3 - Tradições discursivas da mídia impressa no português brasileiro: gênese, formação e transformação de gêneros discursivos em uma perspectiva diacrônica, BP.PD - menos bolsas vinculadas
• Assunto(s): Português do Brasil Língua portuguesa Dialeto regional
• Palavra(s)-Chave do Pesquisador: Diacronia Textual E Discursiva | Variacao E Mudanca Linguistica
• Publicação FAPESP: https://media.fapesp.br/bv/uploads/pdfs/Excellence...sciences_YQ5yKJx_42_43.pdf

Resumo

O Projeto de história do Português paulista (PHPP) integra um conjunto de pesquisas sobre a história do Português paulista, tendo por objetivo estudar a formação e a expansão de suas variedades, emparelhadamente com a formação da sociedade paulista. As seguintes áreas estruturam o PHPP: 1) Gramática e mudança lingüística: a) Lingüística funcionalista e mudança lingüística: abordagem multissistêmica das preposições, conjunções e sentença; b) Lingüística gerativa e mudança lingüística: pronomes e preposições; sintaxe do falar caipira; c) comparação entre o falar caipira e o galego; 2) discurso e variação lingüística: a) documentação e estudo do desenvolvimento do Português caipira e de sua difusão pelo território a partir do séc. XVI b) documentação e estudo da variedade culta do Português paulista; c) diacronia dos processos textuais e das tradições discursivas; 3) léxico e mudança fonológica: reconstrução lexical do Português paulista, antigo e estudo de sua mudança fonológica e morfológica. Este projeto é fruto de um largo amadurecimento da Lingüística paulista, em sua busca de temas fundamentais para o conhecimento científico do Português do estado de São Paulo e do País. Ele dialoga com estudos anteriores sobre o Português contemporâneo de São Paulo. (AU)