Abstract
As recent studies in Translation Studies and especially in the area of Postcolonial Studies have shown, the dispute between different theoretical lines in translation is not confined to the realm of literary aesthetics, but also takes place within the context of politics and economics. It is in this context that Else Vieira recovers the notion of translation as cannibalism, which she sees…