Angela Maria Tenorio Zucchi

Angela M. T. Zucchi è docente presso la Facoltà di Filosofia, Lettere e Scienze Umane dell'Università di San Paolo. Presso la stessa istituzione si è laureata in Lettere e Lingue (portoghese, spagnolo e italiano, 1992) e "Licenciatura" (Facoltà di Scienze della Formazione, 2000), ha conseguito un master in Lingua italiana (2002), con una tesi sulle collocazioni verbali in italiano e un dottorato di ricerca in Linguistica (2010), specializzandosi nell'area della Lessicologia e della Lessicografia, con particolare attenzione all'insegnamento del lessico e all'uso dei dizionari. Ha svolto un post-dottorato presso l'Università degli Studi di Torino (2014) studiando la fraseologia giuridica e le questioni culturali inerenti allo scambio di studenti stranieri in Italia. È traduttrice pubblica, nominata dal Consiglio di Stato del Commercio di San Paolo nel 2000. Attualmente insegna Lingua e cultura italiana e Teoria e pratica della traduzione in corsi di laurea e post-laurea ed è coordinatrice del programma post-laurea in Lettere (Lingua, letteratura e cultura italiana) presso la stessa facoltà. È madre di tre figli giovani. (Source: Lattes Curriculum)