Abstract
This research aims to make a critical analysis of the poem "The Lady of Shalott", by Alfred Tennyson (1809-1892), as well as to translate it to Portuguese. The main objective of this project is to recover and spread Tennyson's poetical work, of which much still lacks a Portuguese version, and to emphasize its sophistication, which great part of the Modern Criticism tended to belittle. Fur…