Abstract
This research aims to study the position of the verb (V) in its various forms in colloquial Latin, based on a corpus of six letters written by the Roman soldier Claudius Terentianus in the early second century CE. The language of these letters is characteristically "vulgar" (Adams, 1977; Strassi, 2017), that is, akin to popular and essentially oral varieties of Latin, which are believed t…