CV Lattes
Universidade de São Paulo (USP). Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH) (Institutional affiliation from the last research proposal) Birthplace: Brazil
graduation at from Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - USP (2010) and master's at Language from Universidade de São Paulo (2014). Has experience in Language, focusing on Classic Literatures, acting on the following subjects: retórica, educacao, tradução, teatro grego and lírica grega. (Source: Lattes Curriculum)
| News published in Agência FAPESP Newsletter about the researcher |
| More itemsLess items |
| TITULO |
| Articles published in other media outlets ( ): |
| More itemsLess items |
| VEICULO: TITULO (DATA) |
| VEICULO: TITULO (DATA) |
There are few studies on Aristophanes and translations of his works in Brazil. His style is very difficult to translate, its main characteristics being humor, obscene language,puns, references to contemporary events and high poetic ability. A play that has not been translated taking into account these elements is Frogs. This project intends to translate it by studying these aspects.
| 2 / 1 | Completed scholarships in Brazil |
| Associated processes | |