Current overview of terms for the 'Sonorities of the Scene' Dictionary with a focus on selected theatrical jargon

• Grant number: 25/08049-6
• Support Opportunities: Scholarships in Brazil - Scientific Initiation
• Start date: August 01, 2025
• End date: July 31, 2026
• Field of knowledge: Linguistics, Literature and Arts - Arts - Theatre
• Principal Investigator: Rafaella Uhiara
• Grantee: Tarsila de Oliveira Trevisan
• Host Institution: Escola de Comunicações e Artes (ECA). Universidade de São Paulo (USP). São Paulo , SP, Brazil
• Associated research grant: 22/15032-4 - Sound archives of theater: implementation of a basis for research on the sound dimension in performing arts, AP.JP

Abstract

With the aim of contributing to the research project "Theatre Sound Archives," this work plan is dedicated to conducting a state-of-the-art review of ten (10) terms related to theatrical jargon within the academic field of theatre, namely: Barulho (Noise), Bordão (Catchphrase), Branco (dar) (To blank), Burla (Mischief), Caco (Ad-lib), Chiste (Witticism), Deixa (Cue), Firula (Embellishment), Gogó (Voice/Throat), and Merda (Break a leg). The results of this research will support the development of the respective entries that will be included in one (1) of the six (6) volumes of the Sonorities of the Scene Dictionary: Terms and Concepts. The scholarship student will participate in the activities of the research team-including seminars, meetings, and academic events-and will have the opportunity to exchange experiences with fellow researchers from various academic levels, disciplines, and countries. (AU)