CV Lattes
Universidade Estadual Paulista (UNESP). Campus de Araraquara. Faculdade de Ciências e Letras (FCL) (Institutional affiliation from the last research proposal) Birthplace: Brazil
Natália Zaninetti Macedo in research grants and scholarships supported by FAPESP.
| News published in Agência FAPESP Newsletter about the researcher |
| More itemsLess items |
| TITULO |
| Articles published in other media outlets ( ): |
| More itemsLess items |
| VEICULO: TITULO (DATA) |
| VEICULO: TITULO (DATA) |
This research project proposes a phonological comparative study between Medieval Portuguese (MP) and Brazilian Portuguese (BP) through the analysis of foreign proper names encountered in these two different periods of the language. From the exploration of occurrences of all names recorded in the Cantigas de Santa Maria (CSM) and the profane cantigas (PC), we intend to make a comparative a…
This research aims to study the orthographic and phonetic-phonological adaptation made by Brazilian Portuguese speakers when pronouncing anthroponyms (proper names) of (truly or supposedly) foreign origin, especially those from English language. The intention is to investigate the force of the phonological system of the target language in the process of incorporating foreign words into t…
This research Project aims to study the adaptation of proper names of (truly or supposedly) foreign origin, investigating the force of the phonological system of the destination language in the process of incorporating foreign words, objecting to bring contributions to the determination of Brazilian Portuguese phonological identity, from the investigation of the limits between what is and…
This research aims to collect and to study proper names in European Portuguese and Archaic Portuguese and to compare them with the data collected in Brazilian Portuguese by Macedo (2015). Proper names of foreign origin will be analyzed in order to highlight the processes of (non) phonological adaptation to this system, as well as the similarities and differences among them. It is intended…
| 3 / 3 | Completed scholarships in Brazil |
| 1 / 1 | Completed scholarships abroad |
| 4 / 4 | All Scholarships |
| Associated processes | |