Advanced search
Start date
Betweenand

By the roads of where in the speech of São Paulo

Grant number: 18/05122-0
Support type:Scholarships in Brazil - Scientific Initiation
Effective date (Start): June 01, 2018
Effective date (End): November 30, 2019
Field of knowledge:Linguistics, Literature and Arts - Linguistics - Historical Linguistics
Principal Investigator:Rosane de Andrade Berlinck
Grantee:Milena Aparecida de Almeida
Home Institution: Faculdade de Ciências e Letras (FCL). Universidade Estadual Paulista (UNESP). Campus de Araraquara. Araraquara , SP, Brazil

Abstract

This project proposes a study on the mapping of the uses of the relative pronoun ONDE in the speech of the interior of São Paulo and of the city of São Paulo. From a theoretical base on relative clauses (MOLLICA, 1977, TARALLO, 1983, 1985, CAMACHO, 2013, 2017, RIBEIRO, 2009) and on the target pronoun itself (BRAGA, MANFILI, 2004; LIMA, 2007; COELHO, 2001; SOUZA, 2003; SILVA, 2008; COROA, LIMA, 2014; MARINHO, 1999), we intend to observe the use of the construction as prescribed grammatically ("the place in which") (BECHARA, 2009, CUNHA, CINTRA, 1985) and in variable uses , not addressed by the grammatical prescription (as in the example: "Inf.: depois as mágoa foram tantas... [Doc.: que acabô(u)?] que já se suportava já num gostava mais... nos últimos cinco anos foi terrível [Doc.: foi difícil]... terríveis... terrível os:: últimos dois anos onde eu passei a desconfiá(r) que ele tinha... caso com uma colega de trabalho" (AC-101; L. 58-61)). ["Inf .: then the sorrows were so many ... [Doc. : that I end up (u)?] that I supported/ I did not liked him no more ... in the last five years it was terrible [Doc: it was difficult] ... terrible ... terrible the last two years where I suspected that he had ... an affair with a coworker "(AC-101, L. 58-61)]. Our corpus will be built from the IBORUNA database - ALIP project (Gonçalves, s.d) and from the Project SP2010: Sample of the speech from São Paulo (MENDES, 2003). We have taken as a theoretical-methodological basis the Variationist Sociolinguistics (WEINREICH, LABOV, HERZOG, 1968, LABOV, 1972, 1982, 1994, 2001, 2010), articulated with grammaticalization theories (LEHMAN, 2002; HOPPER, TRAUGOTT, 1993; HEINE et al., 1991). (AU)