A matter of maturity: Boris Pasternak and the rewriting of the poems of Bliznets v tutchakh (1913) for new publication in the cycle Natchalnaia pora (1928)

• Grant number: 22/07321-6
• Support Opportunities: Scholarships in Brazil - Scientific Initiation
• Start date: September 01, 2022
• End date: July 31, 2023
• Field of knowledge: Linguistics, Literature and Arts - Literature - Modern Foreign Literatures
• Principal Investigator: Mário Ramos Francisco Júnior
• Grantee: Fernanda Caires de Morais
• Host Institution: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (FFLCH). Universidade de São Paulo (USP). São Paulo , SP, Brazil

Abstract

In 1928, Boris Pasternak, already considered one of the writers of hisgeneration, decides to release a new edition of his first published poems. In it, containing thename cycle 0G0;L=0O ?>@0 (initial season) for which they were selected and rewrittensome of the poems from his first book, ;87=5F 2 BCG0E (The Twin in the Clouds), publishedin 1913. This research seeks to observe, from the selection of some of the poemsoriginals and their rewritings, acknowledged by the author for his ownwork, analyzing the discrepant aspects and the influences that led him to a process ofmaturation that would culminate, from the 1940s on, in what Pasternak considers hisperiod of greater literary maturity.