CV Lattes
ORCID
Google Scholar Citations
Universidade Estadual Paulista (UNESP). Campus de Araraquara. Faculdade de Ciências e Letras (FCL) (Institutional affiliation from the last research proposal) Birthplace: Brazil
B.Sc. in Psychology, University Paulista (1980), B.A. in Classical Greek, University of São Paulo (1986); M.Sc. in Experimental Psychology, University of São Paulo (1987); M.A. in Classics (Greek Literature), University of São Paulo (1993), Ph.d in Experimental Psychology, University of São Paulo (1993) andPh d. in Classics (Greek literature), University of São Paulo (2002)Member of CNPq/RNP Internet project as a scholarship beneficiary, coordinator in Sao Paulo, and consultant (1994-1997). Has experience in Applied Linguistics, ICT, and teaching Greek, working on the following subjects: internet resources for academic research, teaching and learning, distance education, language teaching education for specific purposes, technological instruction, online teaching of Greek, Artemidorus work on dream analysis, Greek-Portuguese dictionary. Affiliated to Alter, Linceu research groups.Since 2015, member of the international consortium Sunoikisis Digital Classics. Coordinates the Projetos Abertos em Letras Clássicas Digitais and the Greek-Portuguese Digital Dictionary (Source: Lattes Curriculum)
| News published in Agência FAPESP Newsletter about the researcher |
| More itemsLess items |
| TITULO |
| Articles published in other media outlets ( ): |
| More itemsLess items |
| VEICULO: TITULO (DATA) |
| VEICULO: TITULO (DATA) |
This proposal aims at carrying out a collaborative project between the area of Classics (Ancient Greek) and the area of Computing/Digital Humanities, i.e., in partnership with the computer developer Tariq Yousef (U. Leipzig) and the digital humanist Chiara Palladino (Furman U.). The role of the host university in this international partnership is to provide data training for Ancient Greek…
The objective of the Greek-Portuguese Digital Dictionary (DDGP) project is to create a digital annotated edition, taking as a starting point the Greek-Portuguese Dictionary, originally published in print format (2006-2010), in 5 volumes, prepared under the coordination of M. Celeste C. Dezotti , D. Malhadas and M. Helena M. Neves, from FCLAr / UNESP, with authors from the universities: US…
Monica Berti, researcher of The Humboldt Chair of Digital Humanities at U. of Leipzig, will work on two main fronts in the "Open Projects in Digital Humanities of FCLAr / UNESP on the Perseids platform and in the Sunoikisis Europe Program, based in the AvHumboldt Chair of Digital at the University of Leipzig. First, as the coordinator of Sunoikisis Europe program, based at the same univer…
Plato, in his work, develops a theory that postulates the existence of immaterial and intelligible essences or substances (¿¿¿¿¿¿), named ¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿ and ¿¿¿¿¿¿, which constitute the the philosopher's view of existence. This project consists of a pilot whose objective is generating a digital lexicon of philosophical concepts aimed at the identification and description of the intelligible …
This project is part of the project "Digital Classics: linking languages to Portuguese and improving an automatic translation alignment model", through translation alignments (TAs) and manual revision of automatic alignments of excerpts from the texts of Aristotle, Herodotus, and a partial translation of the _Corpus Platonicum_. The purpose is to provide data for training and, at the same…
(Only some records are available in English at this moment)
| 1 / 1 | Ongoing grants |
| 4 / 3 | Completed research grants |
| 1 / 1 | Ongoing scholarships in Brazil |
| 5 / 5 | Completed scholarships in Brazil |
| 11 / 10 | All research grants and scholarships |
| Associated processes | |