Cross-cultural adaptation and evaluation of the psychometric properties of the nutrition screening initiative - NSI®, for elderly, at the population level, in São Paulo-SP, Brazil

• Grant number: 12/24567-7
• Support Opportunities: Regular Research Grants
• Start date: April 01, 2013
• End date: September 30, 2015
• Field of knowledge: Health Sciences - Nutrition - Nutritional Analysis of Population
• Principal Investigator: Maria de Fátima Nunes Marucci
• Grantee: Maria de Fátima Nunes Marucci
• Host Institution: Faculdade de Saúde Pública (FSP). Universidade de São Paulo (USP). São Paulo , SP, Brazil
• Associated researchers: Maria Do Rosario Dias de Oliveira Latorre ; Maria Lúcia Lebrão

Abstract

There is scientific evidence showing that the injuries resulting from malnutrition, can be minimized when the disease is diagnosed early on, preventing the development of complications and death, especially in older people. To validate the method of nutritional screening for the elderly at population level, in São Paulo-SP, Brazil. Methods: The Nutritional Screening Initiative (NSI), a method of nutritional screening for the elderly, that was proposed and validated, in the United States (USA). This method was chosen for validation, in my research which uses the cross-cultural adaptation, it consists of five steps: conceptual equivalence and issues of semantics, operational and measurement. The sample is composed of elderly participants in the SABE Study-Health, Welfare and Aging, nutritionists and health community agents who are from basic health units, the city of São Paulo-SP, to be selected. After adaptation, the results of the NSI will be compared to the results of nutritional assessment conducted by an objective method, anthropometry, through the body mass index and muscle mass. The evaluation of the psychometric properties will be verified by analysis of internal and external consistency, reliability, and validity, using Cronbach Alpha coefficient, intraclass correlation and Pearson, sensitivity and specificity. The data will be entered into Epi-Info 2000, Stata version 10.0 and SPSS version 17.0 will be used for the calculations. (AU)

Scientific publications

(References retrieved automatically from Web of Science and SciELO through information on FAPESP grants and their corresponding numbers as mentioned in the publications by the authors)

MANUELA DE ALMEIDA ROEDIGER; MARIA DE FÁTIMA NUNES MARUCCI; MARIA DO ROSÁRIO DIAS DE OLIVEIRA LATORRE; NORMAN HEARST; CESAR MESSIAS DE OLIVEIRA; YEDA APARECIDA DE OLIVEIRA DUARTE. Validação, confiabilidade e equivalência operacional do método de triagem nutricional “Verifique a condição nutricional do idoso”. Rev. bras. geriatr. gerontol., v. 21, n. 3, p. 272-282, 2018-06-00. (12/24567-7)