Advanced search
Start date

From short story to comic book: narrative impacts of the multimodal transposition of La Belle et la Bete

Grant number: 15/19977-0
Support Opportunities:Scholarships in Brazil - Scientific Initiation
Effective date (Start): December 01, 2015
Effective date (End): November 30, 2016
Field of knowledge:Linguistics, Literature and Arts - Literature - Modern Foreign Languages
Principal Investigator:Ana Luiza Ramazzina Ghirardi
Grantee:Danielle Alves da Rocha
Host Institution: Escola de Filosofia, Letras e Ciências Humanas (EFLCH). Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP). Campus Guarulhos. Guarulhos , SP, Brazil


This project examines the transposition of a monomodal narrative into a multimodal one. It focuses on the short story La Belle et La Bete by Madame de Beaumont (1756) and its comic book adaptation (L'Hermenier, 2014). Works by Bakhtin (2003 e 2006) on textual genres, by Propp (2001), Cesarani (2006), Todorov (2008), Roas (2014) on the gothic genre, an by Plaza (2003) on intersemiotic transposition will serve as theoretical framework for this analysis.

News published in Agência FAPESP Newsletter about the scholarship:
Articles published in other media outlets (0 total):
More itemsLess items

Please report errors in scientific publications list by writing to: