graduate at Cinema (Comunicação Social) from Universidade de São Paulo (1989), master's at Language from Universidade de São Paulo (2002) and ph.d. at Language from Universidade de São Paulo (2007). Has experience in Language, focusing on Language, acting on the following subjects: literatura infantil, literatura latina, poesia infantil, língua latina (tradução) and literatura juvenil. (Source: Lattes Curriculum)
| News published in Agência FAPESP Newsletter about the researcher |
| More itemsLess items |
| TITULO |
| Articles published in other media outlets ( ): |
| More itemsLess items |
| VEICULO: TITULO (DATA) |
| VEICULO: TITULO (DATA) |
The aim of this work is to translate and annotate the fourth book of Epigrammaton Libri Quattuor (Firenzi, 1497), by Michelle Marullo (1453-1500), a humanist of Greek descent who lived in Italy. The fourth book contains 34 epigrams, written in Latin, of various lenghts, themes and metrical structures, adding up to 601 verses, since the authors epigrammatic work is characterized by lengthy…
This research aims the translation and a study of the first book (Inscriptionum Liber Primus) from the work Inscriptionum Libri Duo, by Renaissance author Jean Visagier, a Humanist who made several allusions to Latin Literature. The first book of this work contains ninety three epigrams which will be translated and later studied on the ground of its imitation to Classical Antiquity. We wi…
The present project proposes a two-month internship at the Université Catholique de Louvain in Belgium, under the supervision of Professor Dr. Aline Smeesters, a specialist in Neo-Latin literature. This internship is part of an ongoing master's research project aimed at translating and annotating the Liber Quartus from the Epigrammaton libri quattuor (1497) by the Neo-Latin Renaissance po…
This project of research in France aims to discuss the translation of the book Inscriptionum Liber Primus, by Jean Visagier, with researchers who develop works like this, and the identification and analysis of new examples of intertextuality, referring both to the classical and to the Neo-Latin poets. Other objectives are to collect and to read additional academic literature; to access th…
The project aims primarily to finish the critical edition of the complete poetry of the Portuguese humanist Antonio de Gouveia, with commentary, notes, and a translation to Portuguese. Gouveia's work was written entirely in Latin, in the sixteenth century. He belonged to the literary circle of Lyon, an important center of the French Renaissance, in the 1530s, where many writers lived, inc…
| 5 / 3 | Completed research grants |
| 1 / 1 | Ongoing scholarships in Brazil |
| 3 / 2 | Completed scholarships in Brazil |
| 3 / 3 | Completed scholarships abroad |
| 12 / 9 | All research grants and scholarships |
| Associated processes | |
CV Lattes
ORCID